Abbiamo fatto tutto questo casino per prenderli e ora non posso sparargli?
Prošli smo kroz ovaj pakao da bi ih uhvatili i sad ne mogu da ih ubijem?
Ora non posso spiegarle, lo farò più tardi.
Ne mogu sad da objašnjavam. Reæi æu vam kasnije.
Io ora non posso addestrarti... perciò voglio che mi osservi con molta attenzione.
Није ми дозвољено да те обучавам зато ме посматрај и буди опрезан.
Ora, non posso dirti cosa fare ma posso dirti che farti uccidere non farà tornare Richie.
Ne mogu ti reæi šta da radiš, ali ti mogu reæi ovo: Ako ti pogineš to neæe vratiti Richija.
Ti ho detto che ora non posso parlare.
Cuješ, ne mogu trenutno da prièam.
Ora non posso spiegartelo, ma presto lo capirai, okay?
Ne mogu sad objasniti, ali uskoro æeš razumeti, okej?
Ora non posso controllare il mio desiderio sessuale.
I sada ne mogu da kontrolišem svoje seksualne nagone.
Li dipingo nel futuro, ma ora non posso vedere le foto e non so che fare.
Naslikao sam ih u buduænosti i sada kad ne vidim fotografiju... ne naslikam ih.
Mi dispiace, ora non posso parlare.
Žao mi je, ne mogu da razgovaram sada.
Sono contenta che tu sia vivo -- lo sono, ma ora non posso darti ciò che vuoi.
Stvarno sam sreana što si živ ali ne mogu da ti dam ono što želiš sada,
Ora non posso dire lo stesso di lei, Comandante, ma io non sono arrivata dove sono per il mio aspetto, per cui mi levi gli occhi di dosso e provi a puntare qualcosa su quella nave.
Ne mogu da govorim u tvoje ime komandire, ali ja nisam dospela gde jesam zahvaljujuæi izgledu,... zato skloni svoj pogled sa mene i uputi ga ka brodu.
Ora non posso nemmeno più giocare.
Sada ne mogu ni da se kartam.
Basta un "si" è più corto di "ora non posso parlare".
Možeš samo reæi "da". Umjesto "Sada ne mogu razgovarati".
Ho pregato gli Spiriti ogni giorno... per rivedere Chase, e ora non posso nemmeno dargli conforto?
Molila sam se duhovima da opet vidim Chasea... a sada mu ne smijem pomoæi?
E ora non posso condividere questo con loro.
Ne mogu da pokazem ni ovo.
Ora non posso occuparmi del tuo bel coniglio.
Tvoj me otmeni zec sada ne zanima.
Papà insistito per avere il suo funerale a casa, così ora non posso sfuggire.
Tata je zahtevao da pogreb bude kod kuce, pa sad ne mogu pobeci od toga.
Ora, non posso dire la stessa cosa su ogni marine che conosco... ma non sono preoccupato per Eugene.
Ne bih mogao da kažem sve o svakom marincu, ali, ne brinem za Eugena.
Oh, kirk, ora non posso parlare.
Joj, Kirk, ne mogu ovdje o tome.
Ora non posso piu' pregare perche' non sono piu' in stato di Grazia... e la preghiera e' l'unica salvezza.
Više ne mogu da se molim, jer nisam u milosti, a molitva nam je jedini spas.
Sono andata via malamente, e ora non posso ignorare il suo desiderio.
Rastala sam se od nje loše, ne mogu zanemariti njene želje sada.
E ora non posso pagare quello e neanche voglio.
Ne mogu da platim tom liku, a baš i ne želim.
E ora non posso piu' farlo.
A to ne moze dugo trajati.
Si', sto bene, ma ora non posso parlare.
Dobro sam, ali ne mogu sad da prièam.
Ora come ora non posso aver a che fare con i Salvatore.
Ne mogu sada da se nosim sa Salvatorima.
Ragazzo, poi ti dirò come riavviare il drive del vocabolario di Jarvis. Ora non posso.
Мали, рећи ћу ти како да реактивираш Џарвисов драјв за говор, али не сада.
Ora, non posso garantirle che il suo debito sarà accettato, ma posso dirle che ogni trasazione che inizio, la chiudo.
Ne mogu da garantujem da æe ti odobriti pozajmicu, ali završim svaki posao koji uzmem.
Ma per ora non posso pensare a nessuno in quel senso.
Али не можеш размишљати ни о коме на тај начин.
Perché ora non posso chiamarlo, va bene?
Zato što nisam mogao da ga dobijem, razumeš?
Si', ora non posso proprio pensarci.
Ne mogu sad razmisljati o tome.
Ora non posso davvero parlare, ma...
Ja stvarno ne mogu sad da pričam, ali...
E ora, non posso nemmeno ordinare una pizza.
Sad ne mogu niti pizzu naruèiti.
Non posso comprare un'auto nuova, non lavoro e ora non posso andare alle audizioni.
Nemam novca za novi, nemam posao i ne mogu iæi na audicije.
0.9624228477478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prošli smo kroz ovaj pakao da bi ih uhvatili i sad ne mogu da ih ubijem? 